Estimados socios de la industria,
El Gobierno de Puerto Rico promulgó medidas oportunas y efectivas para controlar la propagación de COVID-19 en la Isla. Como sector, hemos centrado nuestro tiempo y energía en garantizar el bienestar de nuestros equipos y visitantes a través de una agresiva preparación para la salud y la seguridad. El gobernador Wanda Vázquez Garced recientemente entró en vigencia la Orden Ejecutiva 2020-041 que describe la próxima fase de la reapertura de nuestra economía, donde la recreación y el ocio asumen un papel principal. La Compañía de Turismo de Puerto Rico y el Departamento de Deportes y Recreación han preparado una guía específica para acompañar la Orden Ejecutiva 2020-041 y ayudar en la interpretación de su aplicabilidad en relación con la industria de viajes y turismo. Encuentre los dos documentos a continuación:
Guía de la Compañía de Turismo de Puerto Rico para la aplicabilidad de EO 2020-041 para el Sector de Viajes y Turismo
La guía del Departamento de Deportes y Recreación para la aplicabilidad de EO 020-041 para actividades al aire libre
Lo alentamos a observar todas las pautas establecidas en estos documentos oficiales y priorizar la implementación del Programa de Seguridad y Salud de todo el destino de PRTC, que tiene como objetivo proteger a nuestra fuerza laboral y clientela de turismo. Manténgase atento al programa de capacitación virtual y seminarios web adicionales a través de las cuentas de redes sociales de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (Facebook, Twitter e Instagram).
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con ana.velez@tourism.pr.gov
Guidance on the applicability of EO 2020-041 for Tourism Stakeholders
Dear industry partners,
The Government of Puerto Rico enacted timely and effective measures to control the spread of COVID-19 on the Island. As a sector, we have focused our time and energy on ensuring the wellbeing of our teams and visitors through aggressive health and safety preparedness. Governor Wanda Vázquez Garced recently signed into effect Executive Order 2020-041 which outlines the next phase of our economy’s reopening, where recreation and leisure assume a leading role. The Puerto Rico Tourism Company and the Department of Sports and Recreation have prepared specific guidance to accompany Executive Order 2020-041 and aid in the interpretation of its applicability as it relates to the travel and tourism industry. Please find both documents below:
We encourage you to observe all guidelines set forth in these official documents and prioritize the implementation of the PRTC Destination-Wide Health Health and Safety Program (hyperlink to the website with program guides) which is intended to protect our tourism workforce and clientele. Stay tuned for the schedule of further virtual training and webinars through the Puerto Rico Tourism Company’s Social Media accounts (Facebook, Twitter & Instagram).
Should you have any questions, please reach out to ana.velez@tourism.pr.gov
Sincerely,
Carla Campos
Executive Director
Puerto Rico Tourism Company
