LA CARRETA se ha descrito como la mejor obra de teatro costumbrista de la dramaturgia puertorriqueña. Una familia campesina decide abandonar su terruño para buscar mejor porvenir en la ciudad, mudándose a la barriada La Perla en San Juan, donde comienzan sus infortunios. Luego emigran a Nueva York en busca de una ilusión, de una utopía que jamás lograron encontrar. La obra fue estrenada mundialmente en mayo de 1953 en Nueva York por el Nuevo Círculo Dramático y tuvo su estreno en Puerto Rico en diciembre de ese mismo año en el Teatro Experimental del Ateneo Puertorriqueño. Hoy, conmemorando el Centenario del natalicio de René Marqués, la compañía Teatro Sol y Luna llevará a escena LA CARRETA en la Sala Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, los días 23 y 24 de marzo de 2019, en un homenaje simbólico al elenco y equipo de producción del montaje original puertorriqueño.
En 1953 René Marques junto al director Ángel F. Rivera unieron un grupo de actores que comenzaban a despuntar en la escena teatral puertorriqueña como Myrna Vázquez, José Manuel Lacomba, Luis R. Vera y Lucy Boscana quien se consagró como actriz con el personaje de “Doña Gabriela” en esta obra. Marqués delegó en un grupo de incipientes artistas que hoy son glorias de la plástica puertorriqueña los aspectos de diseño de la producción y que en ese momento eran colegas de trabajo en la División de Educación de la Comunidad (DiVedCo). Lorenzo Homar realizó el diseño de la escenografía para el tercer acto. Eduardo Vera Cortés talló la carreta utilizada como pieza de utilería. Rafael Tufiño hizo la linografía que sirvió de cartel de promoción y engalanó la portada del programa de mano que se repartió en las funciones del Ateneo y Luis Germán Cajigas compuso las décimas que se cantaban al finalizar el primer acto, además de trabajar en la realización de la escenografía de ese entonces.
LA CARRETA contará con las actuaciones de las actrices titulares de la compañía, Vivian Casañas-Cruz como “Doña Gabriela” y Rosabel del Valle Rodríguez como “Juanita”. Felíx Monclova interpretará a “Luis”, Rolo Reyes será “Don Chago”, Angela Mari tendrá la encomienda de darle vida a “Matilde”, Janibeth Santiago a “Germana” y Carlos Alberto López a “Mr. Parkington”. El joven actor Giancarlo Silvagnoli, quien estudia en el Departamento de Drama de la UPR, interpretará a “Chaguito” y el niño Diego Enrique Ocasio Rivera, quien ha participado en varias de las obras de Producciones Santa Bernardita, será “Lito”. También estarán en escena Ricardo De Santiago Cintrón como “Paco”, Caroline Vanessa Alicea como ¨Doña Isa” y Gina Figueroa Hamilton será “Lidia”. Todos bajo la dirección escénica de José Armando Santos.
Nuevos artistas de la plástica puertorriqueña, de la música y del teatro tendrán a su cargo el diseño de la producción. El diseño y realización de la escenografía, del cartel y la serigrafía de la puesta en escena están a cargo de la artista Wanda I. Nieves Alvarado. Dos importantes piezas de utilería, una carreta tallada a mano y un San Antonio de palo son trabajos de dos miembros de la reconocida familia puertorriqueña de talladores de santos, los Orta de Ponce. Héctor Orta creó el San Antonio y Domingo Orta la carreta. La música incidental, compuesta exclusivamente para la obra es un trabajo del virtuoso joven Hugo Sebastián Ramos. Las décimas que se cantarán al final del primer acto son una composición de David Ocasio. El diseño de iluminación es de Carlos Noel González Crespo. La utilería y ambientación están a cargo de Luis Javier López y Jose Luis Castillo. La encomienda del diseño de vestuario la tiene Efraín Rosa. Maquillaje y peinados serán de Bryan Villarini. Las fotografías son de Eric Borcherding. Ingrid Baldera será la asistente de dirección y fungirá también como regidora de escena. Guillermo Tejada Beltrán es el productor asociado de esta puesta memorable que también tendrá funciones para el público estudiantil.
LA CARRETA se presentará el sábado, 23 de marzo de 2019 a las 8:00 pm y el domingo, 24 de marzo a las 4:00 pm. Para boletos pueden llamar a la boletería del CBA al 787-620-4444 o a Ticket Center al 787-792-5000. También pueden adquirir sus boletos en www.cba.pr.gov o www.tcpr.com.
